Internal and External DNS

[Simone]

I everybody,

I have a little LAN connected to Internet with a DSL Router that work as a
gateway to the internet.

I'd like to browse both Internet and local LAN, so i used the MS DNS server
in win2k to solve my problems.

The result is that i can't navigate in and out, but i can only in or only
out of my LAN depending on my cliente DNS settings (internal or external DNS
server).

How can i resolve this problem?

My DNS server is a primary DNS server.

Thanks a lot,
Simone