ping problems with BIND9

[Mike Branda]

The following two are from a level 3 debug on the server.  The first is
a ping command from the server by hostname, the second is a ping from
the client by hostname.

client 192.168.20.93#32835: UDP request
client 192.168.20.93#32835: request is not signed
client 192.168.20.93#32835: recursion available: approved
client 192.168.20.93#32835: query
client 192.168.20.93#32835: query 'machinename.fakedomain.local/IN'
approved
client 192.168.20.93#32835: send
client 192.168.20.93#32835: sendto
client 192.168.20.93#32835: senddone
client 192.168.20.93#32835: next
client 192.168.20.93#32835: endrequest
client 192.168.20.93#32835: UDP request
client 192.168.20.93#32835: request is not signed
client 192.168.20.93#32835: recursion available: approved
client 192.168.20.93#32835: query
client 192.168.20.93#32835: query '106.20.168.192.in-addr.arpa/IN'
approved
client 192.168.20.93#32835: send
client 192.168.20.93#32835: sendto
client 192.168.20.93#32835: senddone
client 192.168.20.93#32835: next
client 192.168.20.93#32835: endrequest
client @0x80b8dc0: udprecv




client 192.168.20.100#34718: UDP request
client 192.168.20.100#34718: request is not signed
client 192.168.20.100#34718: recursion available: approved
client 192.168.20.100#34718: query
client 192.168.20.100#34718: query (cache) approved
client 192.168.20.100#34718: send
client 192.168.20.100#34718: sendto
client 192.168.20.100#34718: senddone
client 192.168.20.100#34718: next
client 192.168.20.100#34718: endrequest
client @0x80b8dc0: udprecv
client 192.168.20.100#34718: UDP request
client 192.168.20.100#34718: request is not signed
client 192.168.20.100#34718: recursion available: approved
client 192.168.20.100#34718: query
client 192.168.20.100#34718: query (cache) approved
client 192.168.20.100#34718: send
client 192.168.20.100#34718: sendto
client 192.168.20.100#34718: senddone
client 192.168.20.100#34718: next
client 192.168.20.100#34718: endrequest
client @0x80b8dc0: udprecv

Mike