logging directly into a file

[Julien Mabillard]

Hello,
I use bind 8.2.2P5 on my nameservers. I would like to log everything into a
file without using syslog. In my named.conf I write this :

logging {
  channel toto {
    file "log.named";
    severity info;
    print-category yes;
    print-severity yes;
  };
  category panic { toto };
};


Well, I get debug info into logfile, but what I want in this logfile is the
important messages such as a reboot, syntax errors detected, or zone removed
or added (which usually go into syslog).

Anybody has an idea of how to proceed ?


  Thank you