BIND 8.2.2 (T7B; RC1): install won't go to destination

[Phil Howard]

While trying out bind-8.2.2-t7b, I encounter yet again the same error
as before with 8.2.1.  The destination address is specified in DST=
but the install process still tries to install in /usr.

How can I fix this?

The output from install ends with:

make[2]: Entering directory `/home/root/src/bind-8.2.2/default.tmp/src/bin/named-bootconf'
install -c -m 755 named-bootconf /usr/sbin/named-bootconf
install: cannot create regular file `/usr/sbin/named-bootconf': Read-only file system
make[2]: *** [install] Error 1
make[2]: Leaving directory `/home/root/src/bind-8.2.2/default.tmp/src/bin/named-bootconf'
make[1]: *** [install] Error 2
make[1]: Leaving directory `/home/root/src/bind-8.2.2/default.tmp/src/bin'
make: *** [install] Error 2

For a full log of the entire compile, script driven:
   http://phil.ipal.org/bind-8.2.2-t7b-install.txt

Yes, the /usr filesystem is read-only to protect it until a final install
is to be done.

-- 
Phil Howard | w8x5y5z7 at dumbads7.net eat1this at no0where.net ads5suck at anywhere.net
  phil      | end8it78 at dumbads0.com stop4it8 at no1place.org stop5it9 at spam0mer.edu
      at    | blow0me9 at no8place.org no1spam6 at spammer7.com w6x8y3z8 at nowhere5.net
  ipal      | w6x4y7z7 at anyplace.com crash652 at lame3ads.org stop2ads at anyplace.org
     dot    | stop2ads at nowhere1.net suck3it2 at spam2mer.edu stop2814 at spam7mer.edu
  net       | die4spam at nowhere0.com crash612 at s5p0a5m3.net stop5it8 at dumbads1.net